Ridicule, de devoir mettre tellement d’effort dans des campagnes pour vous faire voter.
C’est simple.
Si le Liban tel qu’il est aujourd’hui ne vous représente plus,
Si vous aussi avez été déçus, brisés, anéantis par ces dernières années,
Si vous voulez participez au changement, et faire un pas de plus vers notre Liban,
Un Liban dont on est fiers, notre Liban à nous…
Pour notre futur, pour pouvoir rentrer définitivement,
Pour avoir l’option de rester.
Pour l’expérience Libanaise…
Pour ceux à qui on a volé la possibilité de voter…
Le Liban n’a pas besoin de vos prières et jolies pensées,
Ni de vos discours qui font son éloge jusqu’aux oreilles des étrangers.
Du Canada, de l’Australie,
De New York ou de Paris,
De Londres, de l’Europe entière,
Le monde vous appartient…
C’est désormais de votre côté du globe que les battements de cœur du pays et de son peuple sont les plus forts.
Votre sol vibre au rythme du changement.
Chère Diaspora, le stylo s’adresse à vous :
Plus qu’un jour pour avoir l’opportunité de voter.
Il est temps.
Aujourd’hui. Maintenant.
– Inès Mathieu